Deep-freezing | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

They can be used for standard refrigeration as well as for deep-freezing.	Pueden utilizarse para refrigeración normal al igual que para congelación.
It's still the best thing for deep-freezing fish.	Para congelar el pescado aun es lo mejor.
Do the fruits lose their vitamins during the process of deep-freezing?	Pierde la fruta sus vitaminas durante el proceso de congelación?
They guarantee reliable cooling and deep-freezing in low and high ambient temperatures.	Garantizan un refrigeración y ultracongelación fiables en entornos con temperaturas bajas o elevadas.
Could the preservation method influence the risk (e.g. salting, deep-freezing, or irradiation)?	¿Podría el método de conservación influir en el riesgo (por ejemplo, la salazón, la congelación, o la irradiación)?
Fauna should be removed from the breeding soil before use by three times deep-freezing.	Antes de utilizar el suelo de cultivo hay que eliminar la fauna, congelándolo tres veces.
End quality is guaranteed.Subsequent deep-freezing ensures that the products suited for export have a long shelf life.	La calidad final es garantizada.La congelación rápida asegura una larga vida útil de los productos, lo que corresponde a la exportación.
The result of this is an excellent cooling performance, capable of deep-freezing, even at extreme ambient temperatures.	El resultado de todo esto es un excelente rendimiento de refrigeración capaz de alcanzar temperaturas de congelación incluso a temperatura ambiente extrema.
The result of this is an excellent cooling performance, capable of deep-freezing, even at extreme ambient temperatures.	El resultado es un excelente rendimiento de refrigeración, capaz de llegar al punto de congelación, incluso cuando la temperatura ambiente es extrema.
If the analysis is delayed, the samples should be stored by an appropriate method, e.g. by deep-freezing (≤ – 18 °C).	Si se retrasa el análisis, las muestras deben conservarse siguiendo un método adecuado como, por ejemplo, mediante congelación (≤ –18 °C).