Deee | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La DEEE está a cargo de sus aplicaciones.	The DEEE is in charge of their applications.
Desde el 15 de Noviembre de 2006, los fabricantes deben organizar e invertir en la eliminación de los DEEE que provienen de sus productos introducidos en el mercado después del 13 de agosto de 2005.	From 15 November 2006, manufacturers must organise and finance DEEE disposal for their products marketed since 13 August 2005.
La colaboración UIT-SBC está encaminada a recolectar y reciclar los materiales peligrosos, e introducir salvaguardias en la gestión de los desechos de los equipos eléctricos y electrónicos (DEEE), o ciberdesechos.	The ITU-SBC collaboration seeks to collect and recycle the hazardous materials by introducing safeguards in the management of the waste of electrical and electronic equipment (WEEE), or e-Waste.
En 2009, un informe deEE. UU. presentó estimaciones de la distribución de la ingesta normal de nutrientes para el calcio y comparó estas estimaciones con las de la ingesta dietética de referencia publicada por el Instituto de Medicina en 1997(47).	In 2009, a U.S. report presented national estimates of usual nutrient intake distributions for calcium and compared those estimates to the Dietary Reference Intakes published by the Institute of Medicine in 1997 (47).
En 2009, un informe deEE. UU. presentó estimaciones de la distribución de la ingesta normal de nutrientes para el magnesio y comparó estas estimaciones con las de la ingesta dietética de referencia publicada por el Instituto de Medicina en 1997(56).	In 2009, a U.S. report presented national estimates of usual nutrient intake distributions for magnesium and compared those estimates to the Dietary Reference Intakes published by the Institute of Medicine in 1997 (56).
El Consejo de Alimentación y Nutrición (FNB) del Instituto de Medicina deEE. UU.ha definido los 'niveles máximos de ingesta tolerables' (Tolerable Upper Intake Levels, ULs) como parte de 'ingesta dietética de referencia (DRI)'.	TheU.S.Institute of Medicine's Food and Nutrition Board (FNB) has defined 'Tolerable Upper Intake Levels (UL)' as part of the 'Dietary Reference Intakes (DRIs)'.