Dedujeron | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Eso es lo que ellos dedujeron, pero... nadie lo cree.	That's what they figured, but... don't nobody believe it.
Los gastos del Fondo, incluyendo comisiones de gestión y otros gastos, se dedujeron.	Fund expenses, including management fees and other expenses were deducted.
Vale, es algo que los chicos dedujeron.	Okay, this is something the boys put together.
Ya ve, sumaron dos y dos y dedujeron que estaban casados.	Then you see, they put two and two together and said you were married.
¿Qué fue lo primero que dedujeron con respecto al cosmos que los rodeaba?	What was the first thing they put together regarding the cosmos around them?
Los jóvenes encontraron los cartouches apropiados y dedujeron el valor fonético de varios hieroglyphics de ellos.	Young found the proper cartouches and deduced the phonetic value of several hieroglyphics from them.
Sin embargo, los dos elementos se tuvieron en cuenta para fines diferentes y se dedujeron por separado.	However, the two items were taken into account for different purposes and were deducted separately.
Ellos dedujeron 400 euros del salario de cada una de las 4 personas viviendo en la habitación.	They deducted 400 euros from the salary of each of the four people living in the room.
En lugar de ver la mano poderosa de HaShem dedujeron que la tierra estaba haciendo daño a sus habitantes.	Instead of seeing HaShem's mighty hand, they concluded that the land was harmful to its inhabitants.
Al concluir el estudio, los autores dedujeron el potencial cardioprotector de la baicaleína, y por tanto de la escutelaria.	By the study's conclusion, the authors deduced the cardioprotective potential of baicalein and thus, skullcap.