Decriminalizing | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

This booklet is not an argument for or against decriminalizing prostitution.	Este cuadernillo no aboga a favor o en contra de despenalizar la prostitución.
Jamaica's parliament cleared the way for decriminalizing cannabis.	El Parlamento de Jamaica ha iniciado el camino para la despenalización del cannabis.
The mass media commentators and interviewers wholeheartedly co-operated in decriminalizing the state.	Los comentaristas y entrevistadores de los medios cooperaron sin reservas en la despenalización del Estado.
The issue of decriminalizing journalists' comments had arisen in some countries.	En algunos países se había planteado la cuestión de la despenalización de las declaraciones de los periodistas.
The way things are now, decriminalizing drugs in just one country is impossible.	Pero ahora las posibilidades reales de despenalizar la droga en un solo país son absolutamente imposibles.
The paper presents a major point of view in favor of decriminalizing possession and self-cultivation.	El documento presenta una visión mayoritaria a favor de la despenalización de la tenencia y el autocultivo.
Promote the distinction between public and private persons, decriminalizing slander and libel against public figures.	Promover la distinción entre personas públicas y privadas, despenalizando las injurias y calumnias en contra de las personas públicas.
Young people use drugs as if it were allowed in the name of a law which decriminalizing the user.	Los jóvenes usan drogas como si fuese permitido, en nombre de una ley que deja el usuario libre del crimen.
There was talk of decriminalizing offences against freedom of expression, and replacing prison sentences with fines.	Se trata de despenalizar las infracciones en materia de libertad de expresión, y de sustituir las penas de cárcel por multas.
A law decriminalizing possession of small amounts of cannabis went into effect in Rhode Island on 1 April.	El 1 de abril entró en vigor en Rhode Island una ley que despenaliza la posesión de pequeñas cantidades de cannabis.