Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El contador decrecerá en cada ciclo de actualización SRIO.
The counter will be decremented on every SRIO update cycle.
La aplicación de los frenos decrecerá y eventualmente cesará el efecto.
Applying the brakes will slow and eventually cease the effect.
Esto decrecerá la profundidad hasta que alcance -20.
This will decrease the depth until it reaches -20.
En teoría, esta volatilidad decrecerá conforme el mercado y la tecnología Bitcoin madure.
In theory, this volatility will decrease as Bitcoin markets and the technology matures.
El coste del contenido decrecerá.
Cost of content decreased.
Esto significa que, para las compañías establecidas, el coeficiente impuesto/ingresos decrecerá a largo plazo.
That means that, for established firms, the rates/receipts ratio will decrease in the long run.
Esto significa que las primas de riesgo pueden aumentar y, como resultado, el consumo de las empresas y los hogares decrecerá.
This means that risk premiums may increase, and as a result company and household consumption will decrease.
Si enfocamos a la mente observadora en la respiración, su sobre-actividad decrecerá lentamente, y también se irá calmando la respiración.
If the mind is observantly turned to the respiration, its over-activity slowly decreases and also the breathing becomes calmer.
Este año, la economía ecuatoriana decrecerá 1,7%, según las estimaciones que el Banco Central del Ecuador (BCE) publicó ayer.
This year, the Ecuadorian economy will decrease 1.7%, according to estimations made by the Central Bank of Ecuador (BCE), that were published yesterday.
Ese número decrecerá progresiva y continuamente hasta cero a medida que ya no se otorguen nombramientos permanentes con arreglo al nuevo marco contractual.
This number will progressively and continuously decrease to zero as permanent appointments are no longer granted under the new contractual framework.
Palabra del día
la Janucá