Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
His son Washington took over, but he suffered from decompression sickness. | Su hijo Washington tomó el relevo pero tuvo síndrome de descompresión. |
This hyperbaric treatment chamber is used for emergency treatment of workers and divers with decompression sickness. | Esta cámara hiperbárica sirve para el tratamiento emergente de trabajadores accidentados por alta presión y de buzos. |
In order to avoid any chance of decompression sickness, we also advise against travel by aircraft less than 24 hours after scuba diving. | Asimismo, para evitar los accidentes de descompresión, se recomienda no viajar en avión menos de 24 h después de bucear. |
If you do not have proof of an insurance against decompression sickness, we can offer you a daily or monthly insurance at moderate cost. | Si no dispone de un seguro contra el síndrome de descompresión rápida, podemos ofrecerle un seguro diario o mensual a un costo moderado. |
While the problems of decompression sickness have been studied for over 100 years, the diagnosis is difficult and based on a collection of symptoms that are resolved with recompression treatment. | Mientras los problemas de descompresión han sido estudiados desde hace 100 años, el diagnóstico es difícil y se basa en una observación de síntomas que se resuelve con un tratamiento de recompresión. |
RECOMMENDED RECOVERY TIME: The Free and Pro modes offer a new and interesting function, important for the prevention of accidents and decompression sickness as well as for deep underwater fishing, called Recommended Recovery Time. | TIEMPO DE RECUPERACION EN SUPERFICIE RECOMENDADO (RECOMMENDED RECOVERY TIME): Tanto el modo Free como Pro disponen de una nueva e interesante función, muy importante para prevenir accidentes de descomprensión en apnea y pesca submarina profunda, llamada Tiempo de Recuperación Recomendado. |
This information helps you avoid decompression sickness. | Esta información le ayuda a evitar la enfermedad por descompresión. |
He's got ten minutes before he gets decompression sickness. | Él tiene diez minutos antes de que se le produzca una embolia gaseosa. |
Type II decompression sickness (more severe) | Enfermedad descompresiva de tipo II (más grave) |
Type I decompression sickness (less severe) | Enfermedad descompresiva de tipo I (menos grave) |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
