Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No esta especificado en el proyecto, se lo hice por decision propia.
Not specified in the project, I did by choice.
Algunas de estas piezas pasaron a formar parte de su colección particular por decisión propia.
Some of these pieces became part of his collection by choice.
Pero debe ser por decisión propia.
But it should be their choice.
Es pecador por decisión propia.
He is a sinner by choice.
Esto no es por decisión propia.
That was not by choice.
La producción de cultivos modificados genéticamente debe ser decisión propia de cada Estado miembro.
Cultivation of GM crops should be the decision of individual Member States.
Según la tradición, fue aquí donde San Pedro fue crucificado cabeza abajo, por decisión propia.
According to tradition, it was here that St. Peter was crucified upside down, by choice.
En su cárcel por decisión propia.
His prison by choice.
La razón por la cual somos felices, es por decisión propia, es una elección, igual que el sufrimiento.
The reason we are happy, is by choice, a choice, like suffering.
Todas aquellas operaciones o inversiones que realices derivarán de una decisión propia, informada y motivada.
All trading or investments you make must be pursuant to your own unprompted and informed self-directed decision.
Palabra del día
brillante