El séptimo día estaba a punto de expirar, y se completó la decimatercera vuelta a la ciudad. | The seventh day was nearly gone, and the thirteenth round of the city was completed. |
La Reunión Intergubernamental Preparatoria para la decimatercera sesión de la Comisión sobre Desarrollo Sostenible (CDS-13) se realizó del 28 de febrero al 4 de marzo de 2005, en las oficinas centrales de Nueva York. | The Intergovernmental Preparatory Meeting (IPM) for the thirteenth session of the Commission on Sustainable Development (CSD-13) took place from 28 February to 4 March 2005, at UN headquarters in New York. |
Este video nos da a entender cómo enriquecer a los acordes básicos de 3 sonidos, por la adición de extensiones, como la novena, la unodécima o la decimatercera, y las alteraciones tales como la undécima aumentada en los acordes mayores, por ejemplo. | This video proposes to understand how to enrich a 3 note basic chord, by adding extensions such as the 9th, the 11th or the 13th, and accidentals such as the alteration of the 11th on a major chord for example. |
La Gala anual del Poder de los sueños de la Academia de los sueños de EE.UU. presentada por Amway siempre es inspiradora y entretenida, y la decimatercera gala anual que tuvo lugar el 11 de junio de 2014 en el hotel Hilton de Washington no fue ninguna excepción. | U.S. Dream Academy's Annual Power of a Dream Gala presented by Amway is always inspirational and entertaining, and the 13th Annual Gala held June 11, 2014 at the Washington Hilton was no exception. |
El sábado 12 de julio fueron inaugurados los Juegos Nacionales Escolares en su décimatercera edición con la participación de 12 naciones. | The National Collegiate Games opened last July 12, in its thirteenth year, with the participation of 12 nations. |
Con el acorde de séptima menor, las extensiones serán: la novena mayor (Re), la undécima perfecta (Fa) y la décimatercera mayor (La). | With minor seventh chord, the extensions are: the major ninth (D), the perfect eleventh (F) and the major thirteenth (A). |
Para el acorde principal de séptima mayor, las extensiones son: la novena mayor (Re), la undécima aumentada (Fa#) y la décimatercera mayor (La). | For the major seventh chord, the extensions are: the major ninth (D), the augmented eleventh (F#) and the major thirteenth (A). |
