Llamá a Alicia y decíle que ya salimos, que nos espere abajo. | Call Alicia and tell her we're on our way. |
Vos y, entre paréntesis... decíle a tu marido que yo hace un tiempo que no lo veo. | Yes, and by the way... tell your husband I don't see much of him. |
Decíle que por un mes, que querés estar con él. | Tell him it's just for a month. |
Decíle que me llame a mi celular. | Tell him to call me. |
Y en diez minutos, decile a la novia lo mismo. | Oh, and in ten minutes, tell the bride the same thing. |
Decile que... se puede quedar un tiempo más acá. | Tell him... he can stay a little while longer. |
Decile a tu amigo que vaya a la tienda con su chica. | Ask your friend to come by my store with his girl. |
Decile a Daniel que queremos hablar con él. | Tell Daniel we want to talk with him. |
Decile a una de las peladas que llevás todo el día. | Ask one of the girls you drive around all day. |
Bien, cuando regrese, decile que hemos llegado. | Well, when he gets back, tell him we've arrived. |
