Debride | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

We'll have to debride the neck, too.	Tendremos que desbridar el cuello también.
Clean, debride, and resuture.	Limpia, desbrida y vuelva a suturar.
A surgeon may need to clean out (debride) tissue that has gathered inside the ear.	El cirujano posiblemente necesite limpiar (desbridar) el tejido que se haya acumulado dentro del oído.
I'm getting back to work, I have a diabetic toe to debride, and I'm putting it behind me.	Regresé a trabajar, haré el desbridamiento de un dedo diabético y lo otro lo dejé en el pasado.
The infantile cerebral paralysis treatment has several stages. On each stage we debride the necessary amount of muscular and fascial contractures at a time under general anesthesia, the number of PFT performed under local anesthesia varies from 4 to 6 per each stage.	El tratamiento de la parálisis cerebral infantil se lleva a cabo en varias etapas, en cada etapa se elimina el número requerido de contracturas musculares fasciales simultáneamente bajo anestesia general; bajo anestesia local el número de FG es hasta 4-6 en una sola etapa.
Debride and decorticate bone so that the reconstituted medicinal product will directly contact viable tissue.	Desbride y decortique el hueso para que el producto reconstituido entre en contacto directo con el tejido viable.
Debride wound edges and close them with a suture at the front and behind the cap.	Desbride bordes de la herida y cerca de ellos con una sutura en la parte delantera y detrás de la tapa.
Debride fibrous, necrotic or sclerotic tissue and appropriately decorticate bone so that Osigraft is in direct contact with bleeding bone and viable osseous tissue.	Desbride el tejido fibroso, necrótico o esclerótico y decortique el hueso lo suficiente para que Osigraft entre en contacto directo con el hueso sangrante y con el tejido óseo viable.
Debride fibrous, necrotic or sclerotic tissue and appropriately decorticate bone so that the reconstituted Osigraft is in direct contact with bleeding bone and viable osseous tissue.	Desbride el tejido fibroso, necrótico o esclerótico, y decortique el hueso lo suficiente para que Osigraft reconstituido entre en contacto directo con el hueso sangrante y con el tejido óseo viable.
We'll debride and see what else we can do.	Removeremos el tejido muerto y veremos qué más podemos hacer.