deber una
Popularity
500+ learners.
- Diccionario
deber una
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
1. (coloquial) (en general)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. sin traducción directa
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
¿Puedes ayudarme con la mudanza el fin de semana? - Sí, ¡pero me debes una!Can you help me with the move on the weekend? - Yes, but you owe me one!
Gracias por ayudarme a reparar el techo, amigo. ¡Te debo una!Thanks for helping me fix the roof, man. I owe you one!
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
