¡Mira la traducción de "deathlike" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

A deathlike withdrawal of the spirit is a departure from life.	Una retirada sepulcral del espíritu es alejarse de la vida.
I cannot keep my balance seeing thus Your blazing deathlike faces and awful teeth.	Al ver Tus ardientes rostros semejantes a la muerte y Tus espantosos dientes, no puedo mantener mi equilibrio.
The bizarre, deathlike figures of Frank Soehnle exercised a new influence from the theatre of string puppets.	Las figuras extrañas y mórbidas de Frank Soehnle ejercieron una nueva influencia sobre el teatro de marionetas de hilo.
We get a little bit of instant gratification, but because of this we remain in a hellish, nightmarish deathlike state.	Conseguimos un poquito de gratificación instantánea, pero debido a esto permanecemos en un infernal estado cadavérico de pesadilla.
This will bring us out of the perpetual deathlike state in karma chakra, the wheel of karma, and bring us into an eternal existence which is full of love, bliss, and knowledge.	Esto nos sacará del estado de la muerte perpetua en el karma chakra la rueda del karma y nos llevará a una existencia eterna que está llena de amor, dicha y conocimiento.
The first embraces those with a soft spot for all things deathlike and the second type approaches subjects such as tragedy or genocide to show respect and honour for the victims.	La primera engloba a aquellos con un gusto por lo macabro, y la segunda a aquellos que tienen motivaciones morales por la cual buscan el escenario de una tragedia o genocidio para mostrar respeto y honra por las víctimas.
But if we neglect to properly respect and serve Krishna and His representative, the bona fide spiritual master, and the Vaisnavas the whole planet will plunge into a deeper and darker every-increasingly nightmarish deathlike condition.	Pero si descuidamos el respetar y servir apropiadamente a Krishna y a Su representante, el maestro espiritual fidedigno y a los Vaisnavas, el planeta entero se sumirá cada vez más y más profundo en una condición de pesadilla y muerte.
They understand calmness as deathlike inaction, but calmness is really a state of intense psychic activity, like a still and luminous body of water fed at the bottom by healing springs bringing sustenance for the benefit of humanity.	Ellos entienden la calma como algo parecido a una inacción de muerte, mas la calma es realmente un estado de intensa actividad psíquica, como un sosegado y luminoso cuerpo de agua alimentado desde el fondo por manantiales saludables llevando sustento para beneficio de la humanidad.
Deathlike contentment and senseless dissipation of life are actions contrary to nature.	La mortecina satisfacción y la insensata disipación de la vida son acciones contrarias a la naturaleza.
At first we were on Deathlike Silence Productions, but as you know, the owner Euronymous was murdered.	Al principio estábamos en Deathlike Silence Productions, pero como sabes, Euronymous, el propietario fue asesinado.