Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
The issue will be dealth with at a keynote address on April 10 by the educator Pablo Gentili, coordinator of FLACSO-Brasil and by Francisco Rhon Dávila, director of the Centro Andino de Acción Popular.
El asunto será tratado en conferencia magistral el 10 de abril, en debate con el educador Pablo Gentili, coordinador de FLACSO-Brasil y de Francisco Rhon Dávila, director del Centro Andino de Acción Popular.
The apparent difference between Marx and Engels is due to the fact that they dealth with different subjects and pursued different aims.
La aparente diferencia entre Marx y Engels se explica por la diferencia de los temas por ellos tratados, de las tareas por ellos perseguidas.
This is how matters stand with regard to the question, so ineptly dealth with by the new Iskragroup, of the danger of our hands being tied in the struggle against the inconsistent bourgeoisie.
He ahí cómo está planteada la cuestión, con tan poca fortuna resuelta por los neoiskristas, sobre el peligro de encontrarse con las manos atadas en la lucha contra la burguesía inconsecuente.
Palabra del día
la broma