¿Se encuentra la Srta. Robles? - ¿De parte de quién?Is Ms. Robles there? - May I ask who's calling?
b.
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
sin traducción directa
Me pidieron que te pase el teléfono a ti. Cuando pregunté de parte de quién, colgaron.They asked me to put you on the phone. When I asked who it was, they hung up.
Cuando me preguntaron de parte de quién, mentí y dije que era Gerardo.When they asked me who was calling, I lied and said it was Gerardo.