Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Apostle Islands: se limita solo a armas de avancarga. | Apostle Islands: Limited to muzzleloaders only. |
Comuníquese con DNR o AINL para obtener información sobre la caza con armas de avancarga de octubre. | Contact DNR or AINL for information regarding the October muzzleloader hunt. |
Uno de esos dos cañones era un cañón de avancarga que aparentemente lanzaba un proyectil explosivo, posiblemente una bombona de propano. | One of those was a muzzle-loaded cannon that appeared to launch an explosive projectile, possibly a propane tank. |
En el caso de revólveres de avancarga, el diámetro del balín debería ser aprox. 0,1 mm mayor que el diámetro del taladro del tambor. | In the case of muzzle-loaders the bullet diameter should be about 0.1 mm larger than the diameter of the cylinder bore. |
Escopetas, rifles, carabinas y armas de avancarga (incluidas escopetas de batea de gran calibre, combinaciones de escopeta y rifle y armas deportivas en forma de bastón) (excepto armas de fuego militares) | Shotguns, rifles, carbines and muzzle-loaders (including punt-guns, combination shotgun-rifles, sporting guns made to resemble walking sticks) (excluding military firearms) |
Aquí observamos un arcabuz de avancarga a mecha, fusiles, carabinas de encendido a chispa y luego pasamos a las de percusión y de retrocarga, de tiro simple y repetición, para finalizar en las semiautomáticas. | A matchlock muzzleloader harquebus, rifles, flintlock carbines, then percussion and breechloader, single-shot and multishot weapons, and finally semiautomatic guns can be seen here. |
Revólveres y pistolas (excepto armas de fuego militares, pistolas automáticas, armas de fuego para lanzar cohetes de señales, armas de fogueo, pistolas de matarife, armas de avancarga, armas de muelle [resorte], aire comprimido o gas, armas de imitación) | Revolvers and pistols (excluding military firearms, machine-pistols, signal flare firearms, blank firers, captive-bolt humane killers, muzzle loaders, spring, air or gas weapons, imitation weapons) |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
