Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They didn't! Hawaii is on the other side of the date line from the Philippines. | ¡No lo hicieron!Hawaii está al otro lado de la línea del tiempo de las Filipinas. |
They didn't! Hawaii is on the other side of the date line from the Philippines. Actually the attacks occurred on the same day. | ¡No lo hicieron!Hawaii está al otro lado de la línea del tiempo de las Filipinas. En realidad el ataque ocurrió el mísmo día. |
To use it correctly, the ring should be suspended and rotated about the vertical toward the sun until a ray of sunlight falls on the correct date line. | Para realizar correctamente la lectura, debe orientarse el anillo hacia el sol, en cada momento, girándolo respecto a un eje vertical. |
Yes, now think back to your youth, and try to remember what he said to you on deck the night he crossed the international date line. | ¿Así que en realidad prestaste atención en quinto? Sí, ahora piensa de nuevo en tu juventud, y trata de recordar lo que te dijo en la cubierta la noche que cruzó la línea de cambio de fecha internacional. |
That's the International Date Line. | Es la Línea Internacional de Cambio de fecha. |
Select the Date line of the letter, but not the paragraph mark at the end, if you can. | Seleccionar la línea de la Fecha de la carta, pero no a la marca de párrafo del final, si puede. |
Select the Date line of the letter, but not the paragraph mark at the end, if you can.Paragraph mark is always selected: Continue with the steps below. | Seleccionar la línea de la Fecha de la carta, pero no a la marca de párrafo del final, si puede. La marca del párrafo siempre se escoge: Continúa con los pasos abajo. |
ANOTE TONG: We're in the Northern and the Southern Hemisphere, and we're also on the east and the west of the International Date Line. | ANOTE TONG: Estamos en el hemisferio norte y en el hemisferio sur, y también estamos en el este y al oeste de la línea internacional de cambio de fecha. |
Of course, the Samoans haven't discovered the secrets to time travel, but are skipping an entire day to make their nation fall on the other side of the International Date Line (IDL). | Por supuesto, los samoanos no han descubierto los secretos del viaje en el tiempo, pero se saltan un día entero para hacer que su nación caiga al otro lado de la Línea Internacional de Fecha (IDL). |
And quite frankly, Kiribati is perhaps the only country that is actually in the four corners of the world, and also in the east and the west of the International Date Line. | Y francamente, Kiribati es quizás el único país que está realmente en las 4 esquinas del mundo, así como al este y el oeste de la línea internacional de cambio de fecha. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
