Remember when we had our first date here three years ago? | ¿Recuerdas cuando aquí tuvimos nuestra primera cita, hace tres años? |
We had our first date here five years ago. | Aquí fue la primera cita hace cinco años. |
And the official release date here. | Y la fecha oficial de lanzamiento aquí. |
Let's have a play date here. | Hagamos una cita de juego aquí. |
We had our first date here. | Nuestra primera cita fue aquí. |
Set a date here if the badge will cease to be valid after a certain date. | Configure aquí una fecha si es que la insignia dejará de ser válida después de una cierta fecha. |
For music, you can check the release date here: Last.FM, also it's possible to look for the release date in tags of mp3 file or simply google it. | Para la música puedes chequear las fechas de lanzamiento aquí: Last FM, también es posible mirar las fechas de lanzamiento en las etiquetas de las filas de mp3 o simplemente googleandolas. |
I look at the office calendar and notice that Valentine's Day is recorded as an important date here in Canada, my chosen homeland, to which I emigrated from Pakistan last year. | Miro al calendario y me doy cuenta que el Día de San Valentín es una fecha importante aquí en Canadá, la tierra a la que decidí emigrar el año pasado desde Pakistán. |
It's a great place to enjoy the one of a kind meals with families, you can have a romantic date here and enjoy then stunning view of Swan River.It is open 7 days a week. | Es un gran lugar para disfrutar de una de las comidas amables con las familias, puede tener una cita romántica aquí y disfrutar de una vista impresionante de Swan River. Está abierto 7 días a la semana. |
Yeah, maybe you'll find your next date here. | Sí, tal vez encuentres tu próxima cita aquí. |
