Datando | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Su antigüedad es estupenda, datando de unos 36,000 años AC.	Their antiquity is stupendous, dating back some 36,000 years B.C.E.
La exactitud de 14C datando pone en duda estudios anteriores basados únicamente sobre pruebas de cerámica.	The accuracy of 14C dating calls into question previous studies based solely upon pottery evidence.
¡Descubra este monumento magnífico que es Fontaine de Trevi, datando del siglo 18 en Roma!	Discover this magnificent monument that is the Fountain of Trevi, dating the 18th century in Rome!
Sin embargo, los trullos más antiguos se encuentran en Alberobello, datando del siglo XIV.	However, the oldest form of trullo is found in Alberobello, dating back to the 14th century.
Construida en 1668, es la mansión de madera más antigua de Nueva Inglaterra, datando del siglo XVII.	Built in 1668, it is the oldest surviving 17th century wooden mansion in New England.
El anverso de Bodley empieza con una lista de antepasados y sus reinos datando del siglo noveno.	Bodley obverse begins with a list of early ancestors and their kingdoms dating back to the ninth century.
Debajo de las bodegas hay túneles que albergan legendarios vinos de Oporto Taylor's vintage, algunos datando dos siglos.	Below the cellars are tunnels housing Taylor's legendary Vintage Ports, some dating back two centuries.
De hecho, el movimiento cooperativista está bien anclado en la sociedad checa, datando del siglo XIX.	Indeed, the cooperative movement is deep-rooted within the Czech society, reaching as far back as the 19th century.
Su desayuno con bufé le será servido en un autentico sótano con paredes de piedras datando del siglo XVIII.	Our buffet breakfast is served in an authentic 18th century vaulted stone ceiling.
Macrozamia Moorei - Una de los árboles más antiguos en la faz de la tierra, datando de la era de los Dinosaurios.	Macrozamia Moorei - One of the oldest trees in the world, dating the age of Dinosaurs.