Está datado entre los años 600 y 100 a.C. | It is dated between the years 600 and 100 a.C. |
El hecho está datado en el año 701 a.C. | The fact is dated in the year 701 B.C. |
Este pasaje ha sido datado en el año 16 de Akhenaton. | This passage has been dated to Year 16 of Akhenaten. |
Castellet dispone documentación de un inventario datado de 1615. | Castellet has documentation from an inventory conducted in 1615. |
Monumento datado a partir de excavaciones arqueológicas y fuentes documentales. | The monument was dated by archaeological excavations together with documentary sources. |
Está datado por bioestratigrafía y magnetoestratigrafía. | It is dated by biostratigraphy and magnetostratigraphy. |
El cuadro está firmado y datado por [+] | The painting was signed and dated [+] |
Pero un descubrimiento único datado por el Profesor Reiner Protsch aclaró la situación. | But a single discovery dated by Professor Reiner Protsch cleared up the picture. |
Se dará cuenta que está datado tres semanas antes del primer cheque. | You will note that it is dated three weeks prior to the first check. |
Merrill, no se encuentra en ningún manuscrito bíblico datado antes del siglo IX. | Merrill in any Biblical uncial manuscript dating before the ninth century. |
