Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This defines the update condition: that is, the database record will be updated only when its PrimaryKey value is equal to the PrimaryKey value coming from the mapping.
Esto define la condición de actualización: es decir, el registro de la base de datos solamente se actualizará cuando el valor de su PrimaryKey sea igual al valor de PrimaryKey que procede de la asignación.
By the same token, when you delete or move an asset file in Windows Explorer or another application outside of Avid Studio, the database record of the file continues to exist.
Del mismo modo, cuando suprime o mueve un archivo de recursos en el Explorador de Windows o cualquier otra aplicacisn fuera de Avid Studio, el registro del archivo de la base de datos continza existiendo.
During that time we also make sure our database record of your achievement is reflected correctly.
Durante ese tiempo también nos aseguraremos de que nuestra base de datos refleje su logro correctamente.
This feature will work for both file and system output and creates one database record per batch.
Esta característica funcionará para las salidas de archivo y de sistema, y creará un registro de base de datos por lote.
The identifier is associated with a database record which can be used to store any personal information submitted by the website.
El identificador es asociado con un registro de base de datos que puede usarse para almacenar cualquier información personal enviada por el sitio web.
Alarm Issuer Interface with database record of the beginning, recognition and finalization of the alerts and alarms;
Interfaz de anunciador de alarmas con registro en banco de datos del inicio, reconocimiento y finalización de los alertas y alarmas;
This defines the update condition: that is, the database record will be updated only when its PrimaryKey value is equal to the PrimaryKey value coming from the mapping.
Esto define la condición de actualización: el registro de la base de datos solamente se actualizará si su valor PrimaryKey es igual al valor PrimaryKey procedente de la asignación.
This defines the update condition: that is, the database record will be deleted only when its PrimaryKey value is equal to the PrimaryKey value coming from the mapping.
Esto define la condición de la actualización: el registro de BD se eliminará solo si el valor ClavePrincipal es igual al valor ClavePrincipal que proviene de la asignación.
The database record that is created isn't available to the Selenium tests and this is because our specs are using database transactions which aren't compatible with Selenium.
El registro de base de datos que se crea no está disponible para los tests de Selenium, porque nuestras especificaciones usan transacciones en base datos que no son compatibles con Selenium.
Approach We'll extend our Helloworld database record to include the filename of the image file within our Joomla instance (by default, stored within the images folder).
Ampliaremos nuestro registro de la base de datos de Helloworld para incluir el nombre del archivo de imagen dentro de nuestra instancia de Joomla (por defecto, almacenado dentro de la carpeta images).
Palabra del día
oculto