Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Second, the proposal suggests incorporating scientific hermeneutics within the procedure of data interpretation. | Segundo, la propuesta sugiere incorporar la hermenéutica científica al procedimiento de interpretación de los datos. |
Preparation of preliminary manuscript. EJW: Study design, data interpretation. | Diseño del estudio, interpretación de los datos. |
Through appropriate data interpretation, DelPro can help dairy producers do projections based on current and historical data. | A través de la interpretación apropiada de los datos, DelPro puede ayudar a los productores de lácteos a hacer proyecciones basadas en datos actuales e históricos. |
The data interpretation from field studies is based on what we have learned about the cognition and physiology of these animals in captivity. | La interpretación de los datos de los estudios de campo se basa en lo que hemos aprendido sobre la cognición y la fisiología de estos animales bajo el cuidado del ser humano. |
As a result, GT's data interpretation helps E&P companies meet reserves replacement and production targets cost effectively and reduce development risks significantly. | Como resultado, la interpretación de datos de GT aporta soluciones comprobadas para gestionar, de manera efectiva, los costes de producción, reservas y reducción significativa de los riesgos de desarrollo. |
In particular, this course is designed to encourage the development of skills such as detailed observation, experimental design, data interpretation, and error analysis through laboratory experiences. | Este curso está diseñado particularmente para promover el desarrollo de habilidades tales como la observación detallada, el diseño experimental, la interpretación de datos y el análisis de errores a través de las experiencias en el laboratorio. |
J.M. Rey-Pino contributed to the conception of the work, to the data collection and their analysis and data interpretation, as well as the data initial writing of the manuscript. | M.B. Lacave-García contribuyó a la concepción del estudio, así como a la adquisición, el análisis y la interpretación de los datos, y la escritura inicial del manuscrito. I. |
In particular, this course is designed to encourage the development of skills such as detailed observation, experimental design, data interpretation, and operation of technical equipment through laboratory experiences. | Este curso está diseñado particularmente para promover el desarrollo de habilidades tales como la observación detallada, el diseño experimental, la interpretación de datos y la operación de equipo técnico a través de experiencias en el laboratorio. |
Metrohm is proud to announce the release of Vision Air spectroscopy software for Vis-NIR instruments. Designed for routine analysis measurements, this new software includes an intuitive and self-explaining user interface for fast measurement and straightforward data interpretation. | Metrohm se enorgullece de anunciar el lanzamiento del software de espectroscopia Visión Air para instrumentos Vis-NIR.Diseñado para mediciones de análisis de rutina, este nuevo software incluye una interfaz de usuario intuitiva y autoexplicativa para la medición rápida y la interpretación directa de datos. |
However, you assume the risk of transmission and are fully responsible for any damage that may arise in case of data interpretation or capture by third parties during such a transmission on the Internet. | Sin embargo, usted asume el riesgo de la transmisión y se hace plenamente responsable de los daños y perjuicios que se puedan producir en caso de interceptación o captación por parte de terceros de los datos que envíe a través de Internet durante dicha transmisión. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
