darse un porrazo

Popularity
500+ learners.
darse un porrazo(
dahr
-
seh
 
oon
 
poh
-
rrah
-
soh
)
Una frase verbal pronominal combina un verbo con una preposición u otra partícula y siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Se dio cuenta del problema.)
frase verbal pronominal
a.
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
sin traducción directa
El piso estaba resbaladizo. El mesero se cayó y se dio un porrazo.The floor was slippery. The waiter fell and banged his head.
El patinador se dio un porrazo, pero no se lastimó porque tenía protectores y casco.The skater came down hard, but he wasn’t seriously hurt because he was wearing pads and a helmet.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Palabra del día
salir del cascarón