darse el piro
- Diccionario
darse el piro
Una frase verbal pronominal combina un verbo con una preposición u otra partícula y siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Se dio cuenta del problema.)
1. (coloquial) (en general) (España)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en España
a. to escape
Los ladrones se dieron el piro en cuanto oyeron que se acercaban los coches de policía.The thieves escaped as soon as they heard the police cars approaching.
b. to split (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Nos dimos el piro cuando dos borrachos en el bar empezaron a pegarse.We split when two drunk men in the bar started to fight.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce darse el piro usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!