Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Otro consejero es Richard Darman (antiguo director del Presupuesto).	Another adviser is Richard Darman (former Budget Director).
Darman Apartamento ofrece un alojamiento que acepta mascotas en Burgas Ciudad.	Darman Apartment offers pet-friendly accommodation in Burgas City.
Al parecer Abdi Nur Darman es ciudadano de los Estados Unidos.	Abdi Nur Darman is allegedly a United States citizen.
Para completar su transformación, Darman abrió una cuenta de correo electrónico con la dirección somalipresidency@yahoo.com.	To complete his transformation, Darman opened an e-mail account with the address somalipresidency@yahoo.com.
El Sr. Darman afirma que, personalmente nunca recibió ninguna remuneración por ese negocio.	For himself, Mr. Darman claims never to have received any compensation for this deal.
Otros testigos afirman que se pagaron sumas considerables al Sr. Grant y al Sr. Darman.	Other witnesses claim that considerable sums of money were paid to Mr. Grant and Mr. Darman.
Por otra parte, un empresario de Mogadishu llamado Abdinur Ahmed Darman importó a Somalia uniformes militares vía la zona franca de Dubai.	In a separate development, a Mogadishu businessman named Abdinur Ahmed Darman imported military uniforms via the Dubai free zone to Somalia.
Entre junio y septiembre de 1999, Abdi Nur Darman y sus colaboradores entraron en posesión de aproximadamente 130.000 millones de chelines somalíes.	From June to September 1999, Abdi Nur Darman and his associates came into possession of approximately 130 billion Somali shillings.
Ambos documentos curriculares fueron objeto de críticas y debates (Wain, 1991; Darman, 1993;Borg et al. 1995; Giordmaina, 2000; Borg y Mayo,2006).	Both curricular documents were subject to debates and critiques (Wain, 1991; Darmanin, 1993; Borg et al, 1995; Giordmaina, 2000; Borg and Mayo, 2006).
Durante un viaje a Malasia en los meses de junio y julio de 2003, Abdinur Darman volvió a negociar un contrato de suministro de uniformes con empresarios malayos.	During a trip to Malaysia in June/July 2003, Abdinur Darman once again discussed a uniform contract with Malaysian businessmen.