darle con la correa

darle con la correa
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
a. to strap
¿El abuelo te daba con la correa? - No, nunca lo hizo.Did grandpa strap you? - No, he never did.
b. to beat with the strap
Antiguamente, te podían dar con la correa como forma de castigo en el ejército.In the old days, you could get beat with the strap as a form of punishment in the army.
c. to beat with the belt
El terrateniente era un salvaje que les daba a los campesinos con la correa.The landowner was a savage who beat the peasants with the belt.
d. to whip with the belt
El capitán le dio a un marinero con la correa.The captain whipped a sailor with the belt.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce darle con la correa usando traductores automáticos
Palabra del día
saborear