Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
Puedes darle el periódico a Gabriela cuando termines de leer el artículo. Ella quiere leerlo también.You can give the newspaper to Gabriela when you're done reading the article. She wants to read it too.
Voy a pasar esta tarde por tu casa para darle a Sofía su regalo de cumpleaños.I'm going to stop by your house this afternoon to give Sofia her birthday present.