dar vidilla a

dar vidilla a
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
1.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(en general)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. to jazz up
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Me gustaría darle un poco de vidilla a mi habitación. ¿Te parece que funcionaría pintar las paredes de un color más brillante?I'd like to jazz up my bedroom a bit. Do you think painting the walls a brighter color would work?
b. to enliven
Esta fiesta está muy aburrida. ¿Por qué no ponemos un poco de música rap para tratar de darle vidilla?This party is really boring. Why don't we play some rap music to try and enliven it?
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce dar vidilla a usando traductores automáticos
Palabra del día
amable