Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
"¡Felicidades!" le dijo Jorge a su amigo, y le dio una palmadita en la espalda."Congratulations!" said Jorge to his friend, and gave him a pat on the back.
Mercedes le dio una palmadita a Javier en el hombro para que supiera que estaba detrás de él.Mercedes gave a light tap to Javier on the shoulder to let him know that she was behind him.
La madre le dio una palmadita a su hija en la cabeza y le dijo: "¡Qué bien te portaste hoy!"The mother patted her daughter on the head and said, "You behaved so well today!"