Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Reconocemos humildemente que no tenemos suficientes elementos de juicio para dar una contestación coherente. | Humbly recognize that we have sufficient evidence to give a coherent answer. |
La organización tiene que dar una contestación dentro 2 semanas para confirmar la inscripción. | The organization needs to send a confirmation within 2 weeks. |
Hemos añadido un laboratorio interno para dar una contestación rápida a nuestros clientes, haciendo más pruebas y realizando más productos. | To give a quick answer to the needs of our clients we added an internal chemical laboratory to be able to perform more tests and realize more products. |
Pero no progresa demasiado en la producción de una respuesta efectiva, y en vez de dar una contestación eficaz a sus críticos, queda encerrado en la contradicción entre sus creencias de que los valores culturales son relativos y trascendentales. | But he makes little headway toward producing an effective reply; instead of producing an effective response to his critics, he gets locked up in the contradiction between his beliefs that cultural values are relative and that they are transcendental. |
Sus contemporáneos juzgaron que no era una respuesta ajustada a la pregunta formulada, a lo que repuso Saint Martin que no había sido su intención dar una contestación en el sentido del racionalismo dominante y que lo que ofrecía era un manifiesto. | His contemporaries considered this was not a proper reply to the question¸ to which Saint Martin replied that his intention was not to give an answer in the sense of the prevailing rationalism, and that he was offering a manifesto. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
