Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Quieres dar una charla sobre Ana Frank?
Do you have to give a presentation about Anne Frank?
Quiero dar una charla sobre golosinas.
I want to give a talk about confectionary.
Ahora, si me disculpa, tengo que dar una charla sobre el psicoanálisis.
Now, if you'll excuse me, I have to go give a lecture on psychoanalyzing.
Él está planeando también dar una charla sobre la administración de paquetes en Debian en general.
He is also planning to give a talk about package management in Debian in general.
En el 2003 estaba listo para dar una charla sobre la Fundación Skoll y el emprendimiento social.
In 2003, I was ready to do a talk about the Skoll Foundation and social entrepreneurship.
El señor me invitó a visitar su pueblo a dar una charla sobre letrinas ecológicas secas.
He invited me to come to his town and give a talk of dry ecological latrines.
Si tienes tiempo para dar una charla sobre alguna materia interesante, no lo dudes. Ellos te lo agradecerán.
If you have time to conduct a workshop on an interesting theme, don't hesitate: they will appreciate it.
La víctima, Okamoto Kenichiro de Tokio, tenía programado dar una charla sobre la manera de lidiar con el acoso en línea.
The victim, Okamoto Kenichiro of Tokyo, had been scheduled to give a talk about how to deal with online harassment.
Yo [EFR] Edge le preguntó hace unos años, si vendría a St Andrews y dar una charla sobre la historia de las matemáticas.
I [EFR] asked Edge a few years ago if he would come to St Andrews and give a talk on the history of mathematics.
David Irving no esta ahora en la carcel, y acaba de dar una charla sobre el holocausto, esta vez ante una audencia italiana.
David Irving is now out of jail, and he just gave another talk about the Holocaust, this time to an Italian audience.
Palabra del día
la lápida