- Diccionario
dar una buena acogida
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
1. (en general)
a. to give a warm welcome
El público dio una buena acogida al equipo a su regreso al país.The people gave a warm welcome to the team on their return home.
b. sin traducción directa
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
Tanto estudiantes como investigadores dieron una buena acogida a nuestro proyecto.Our project was well received by students and researchers alike.
La prensa dio una buena acogida a la nueva novela de la autora.The author's new novel was well received by the press.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
