dar un soponcio

dar un soponcio(
dahr
 
oon
 
soh
-
pohn
-
syoh
)
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
a. to faint
Cuando mi madre entró sin avisar en la habitación casi me da un soponcio.I nearly fainted when my mother came into my room without knocking.
Al corredor le dio un soponcio y se quedó tirado en el suelo.The runner fainted and lay stretched out on the ground.
b. to pass out
Estuvimos de pie durante horas y a varias personas les dio un soponcio.We were standing up for hours, and several people passed out.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce dar un soponcio usando traductores automáticos
Palabra del día
el inframundo