Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
El niño le dio un puntapié a la pelota con tanta fuerza que esta acabó en el jardín de los vecinos.The boy kicked the ball so hard that it ended up in the neighbors' garden.