Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Piensas que te iba a dar un ascenso si no lo merecieras?
You think I'd give you a promotion if you didn't deserve it?
¿Piensas que te iba a dar un ascenso si no lo merecieras?
You think I'd give you a promotion if you didn't deserve it?
Hasta hace unas semanas le iban a dar un ascenso.
He was also up for a battlefield commission till a few weeks ago.
Te van a dar un ascenso.
There gonna give you a promotion.
Pero dar un ascenso así a él No ayudar a él de alguna manera.
But giving him a promotion like this won't help him in any way.
También me van a dar un ascenso.
I'm getting a promotion, too.
A papi le van a dar un ascenso.
Dad's getting a promotion.
Pero piense en esto: si el Señor tiene razones para dar un ascenso en el trabajo, ¿no podría tener también razones para disponer la pérdida de un empleo?
But think about this: If the Lord has reason to provide a job promotion, might He not also have reason to orchestrate a job loss?
Ya sabía que el señor Patton me iba a dar un ascenso.
I already knew that Mr. Patton was going to give me a promotion.
Mi jefe me acaba de decir que me va a dar un ascenso. - Ah, ¡qué bien! ¡Felicidades!
My boss just told me he's giving me a promotion. - Oh, that's great! Congratulations!
Palabra del día
el batidor