Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La gente intentaba salpicar agua, dar palmadas a los pingüinos y atacar la nave espacial. | People tried splashing the water, patting the penguins, and bashing the spaceship. |
No puedes dar palmadas aquí. | You can't clap here. |
Habiendo pasado la primera mitad del régimen, podéis mentalmente dar palmadas a él en ladoshi. | Having passed the first half of a diet, you can mentally clap to yourself in palms. |
No olvides que no se deben dar palmadas en los templos, este rito está reservado para los santuarios sintoístas. | Note that you shouldn't clap at a temple—this rite is reserved for Shinto shrines. |
Durante el concierto enseñe a su hija los distintos instrumentos y anímela a dar palmadas siguiendo el ritmo. | During the show, point out musical instruments, and encourage your child to clap along with the beat. |
Está mejorando también el uso de sus manos, puede construir torres, clasificar cubos por el tamaño e incluso dar palmadas. | He is getting better at using his hands as well, he can build towers, sort cubes by size and even clap his hands. |
Aunque estábamos muy cansados después del viaje, la alegría de aquellas mujeres nos contagió y comenzamos a dar palmadas y a responder a sus coplas. | Although we were very tired after the trip, the playful mood of those women had infected us, so we started to clap and responded to their songs. |
El contacto físico, como dar palmadas en la espalda o apoyar las manos sobre los hombros de otra persona, no es algo habitual. Asegúrese de ser puntual y de estar bien preparado para las reuniones de negocios. | Physical contact such as back slapping or putting hands on shoulders is not generally done, and ensure that you are punctual and well prepared for business meetings. |
¡El bebé te vio dar palmadas y te está imitando! | The baby saw you clap your hands and is imitating you! |
La AAP recomienda a los padres no golpear o dar palmadas, cachetadas, amenazar, insultar, humillar o avergonzar a los niños como métodos de disciplina. | The AAP recommends that parents do not use spanking, hitting, slapping, threatening, insulting, humiliating, or shaming. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
