Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los usuarios que se registran y están dispuestos a dar hospedaje a un viajero en su hogar reciben a cambio direcciones de alojamientos (nota del editor: esto es incorrecto, lo que reciben solamente es un contacto anónimo.
Users that get registered and are willing to host a traveler in their house receive in exchange addresses for accommodations (editors note: This is incorrect, you will only receive an anonymous contact.
El apartemento puede dar hospedaje a 6 personas.
Apartment can accommodate up to 6 people.
Cabañas: Grupo de cuartos individuales, especialmente para dar hospedaje en áreas rurales, playas, etc. para ecoturismo.
Cabins: Groups of individual rooms, primarily for lodging in rural areas, beaches, etc. for ecotourism.
Este apartamento de alquiler por temporadas en Barcelona está ubicado junto a la playa en la Vila Olímpica, un barrio que fue construido para dar hospedaje a los atletas de las Olimpíadas de Barcelona en 1992.
This seasonal rental apartment in Barcelona is located near the beach in the Olympic Village, a neighborhood that was built to provide lodging for the athletes of the 1992 Barcelona Olympics.
El alquiler de una villa toscana para nuestro matrimonio nos consentirá dar hospedaje por unos días a aquellos amigos y parientes que viven lejos (para ellos será como tomar unas vacaciones en Toscana).
Renting a villa in Tuscany for your wedding will allow you to give hospitality for some days to those relatives and friends who live far away - and for them will be like spending their holidays in Tuscany.
Palabra del día
el disfraz