Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El voluntario siente una alegría, que va más allá de la acción realizada, cuando logra dar gratuitamente algo de sí a los demás. | A volunteer experiences a joy that goes far beyond what he has done when he succeeds in giving himself freely to others. |
La realidad entonces no parece dar gratuitamente sino solo como respuesta a un intercambio. | Reality then does not seem to give freely, but only to respond to an exchange. |
Pero, al mismo tiempo, tienden a dar gratuitamente arriba en él; | But at the same time they tend to give up on him without cause; |
En un intento de recortar la dependencia del país de los combustibles derivados del petróleo, el gobierno planea dar gratuitamente los kits de conversión para vehículos de transporte público, empezando por Yakarta. | In a bid to slash the country's dependency on oil-based fuels, the government plans to give free converter kits to public transportation vehicles, starting in Jakarta, to allow them to use natural gas based fuels. |
En un intento de recortar la dependencia del país de los combustibles derivados del petróleo, el gobierno planea dar gratuitamente los kits de conversión para vehículos de transporte público, empezando por Yakarta, que les permitan utilizar combustibles gaseosos. | In a bid to slash the country's dependency on oil-based fuels, the government plans to give free converter kits to public transportation vehicles, starting in Jakarta, to allow them to use natural gas based fuels. |
Dar gratuitamente lo que hemos recibido. | Give freely what you freely received. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
