- Diccionario
dar ganas de(
dahr
gah
-
nahs
deh
)Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
1. (en general)
a. to feel like
Cuando estaba embarazada de ti, me daban ganas de comer fresas todas las mañanas.When I was pregnant with you, I felt like eating strawberries every morning.
c. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Me dieron ganas de fumarme un cigarrillo.I felt the urge to smoke a cigarette.
A mí me gusta bastante el anuncio. Yo veo esta foto de la modelo con el vestido y me dan ganas de comprármelo.I quite like the ad. I see this picture of the model in that dress, and it makes me want to buy it.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
