Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ingreso, Podemos considerarla como cirugía ambulatoria ya que después de unas horas en clínica es posible dar el alta hospitalaria. | Admission, We can consider outpatient surgery because after a few hours in the clinic it is possible to discharge. |
Ingreso, No es necesario el ingreso, es de carácter ambulatorio, después de unas horas en clínica es posible dar el alta hospitalaria. | Hospitalization, it is not required, it is an outpatient procedure, after a few hours in the clinic it is possible to discharge. |
Finalmente, la evolución fue satisfactoria y tras completar la pauta intravenosa se procedió a dar el alta hospitalaria con seguimiento posterior por neumología. | The patient finally showed satisfactory progress, and after completing the intravenous treatment regiment, he was discharged with subsequent follow-up by the respiratory medicine department. |
Puesto que en la actualidad se suele dar el alta hospitalaria a los bebés uno o dos días después del nacimiento, es recomendable llevarlos al pediatra uno o dos días después de salir del hospital para que puedan evaluarles la ictericia. | Most newbornsnow go home from the hospital 1 or 2 days after birth, so it's important for their doctors to check them for jaundice 1 to 2 days later. |
Puesto que en la actualidad se suele dar el alta hospitalaria a los bebés uno o dos días después del nacimiento, es recomendable llevarlos al pediatra uno o dos días después de salir del hospital para que puedan evaluarles la ictericia. | Most newborns now go home from the hospital 1 or 2 days after birth, so it's important for their doctors to check them for jaundice 1 to 2 days later. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
