Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Por qué dar dinero por agua?
Why give money for water?
Te iban a dar dinero por el paquete y me lo traerías.
You were supposed to get money for the package and bring it back to me.
Debéis dar dinero por el Puja, sin duda, esto tiene que ser así.
You have to give money in puja, no doubt, because that has to be.
No tenéis que dar dinero por Sahaja Yoga, es decir, por vuestra realización.
No money is to be given for Sahaja Yoga, in the sense, for your realization.
Fiajte que dice que estamsos cansados de dar dinero por algo que pasó antes de que nacieramos.
Notice that he says we are tired of giving money to something that happened before we were born.
Un chico del pueblo me empezó a acompañar dándome conversación, pero yo le expliqué que no le podría dar dinero por su compañía.
A boy from the village started to accompany me giving me conversation, but I explained to him that i could not give him money for his company.
Ayer por la tarde salí a andar por el pueblo. Un chico del pueblo me empezó a acompañar dándome conversación, pero yo le expliqué que no le podría dar dinero por su compañía.
A boy from the village started to accompany me giving me conversation, but I explained to him that i could not give him money for his company.
Palabra del día
el anís