Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Consiste la religión solamente en estudiar y orar, en ayunar, llorar, predicar y dar consuelo, en arrepentirse, perdonar, mendigar y dar? | Does religion consist only of studying and praying, fasting and weeping, preaching and comforting, repenting and forgiving, begging and giving? |
Me sorprende que las hermanas de Tom continúen tan tranquilamente en Londres. Pero usted está aquí, y yo haré lo que pueda para ayudar y dar consuelo. | It surprises me that Tom's sisters are happy to stay in London but you are here and I will do anything I can to help and comfort. |
El objetivo del presente es dar cuenta del profesionalismo y la dedicación de todos los que de alguna manera actuaron y siguen actuando para minimizar y dar consuelo al dolor por la pérdida de una ciudad entera. | Therefore, the goal is to register the professionalism and dedication of all those who have, in some way, acted and are still working toward minimizing or easing the pain for the loss suffered by an entire city. |
Por una parte es un medio directo para acceder a los bienes de consumo que ofrece el mercado, y por otra sirve para dar consuelo a millones de solitarios adictos a las charlas y demás puntos de encuentro. | On the one hand, this is a direct means to access the consumer goods the market offers, and on the other hand, it is useful to comfort millions of lonely people addicted to the chats and other encounter points. |
Hablar de sus preocupaciones puede dar consuelo a todos. | Talking over your concerns can bring comfort to all involved. |
Mercedes Sprinter blindada La ELVE prepara una furgoneta completamente modificado para dar consuelo. | Mercedes Sprinter armored The ELVE prepared a van completely modified to give comfort. |
Las lecturas de hoy no son acerca de dar consuelo a los afligidos. | The scriptures today are not about giving comfort to the afflicted. |
Sí, lo soy más capaz de dar consuelo a mucha gente. | Yes I am more able to give comfort to a lot of people. |
Las conversaciones aspiraron a dar consuelo. | The conversations aimed to give comfort. |
No te puedo dar consuelo diciendo que hay justicia en este mundo. | I can't try to console you by saying there is any justice in this world. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
