Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dura cosa te es dar coces contra los aguijones. | It is hard for thee to kick against the goads. |
Es difícil te es dar coces contra el aguijón.' | It is hard for you to kick against the goad.' |
Dura cosa te es dar coces contra los aguijones. | It is hard for you to kick against the goads.' |
Por ejemplo, los cabellos pueden patear o dar coces. | A horse might kick you, for instance. |
Cosa dura te es dar coces contra los pinchazos de la ley y la convicción del Espíritu Santo. | It is hard to kick against the prodding of the law and the conviction of the Holy Spirit. |
Se disparó un tiro y el caballo empezó a dar coces. | A shot was fired, and the horse began to kick. |
Dar coces contra el aguijón significa sufrir sin crecer. Salgan a la luz del sol, aunque les parezca glacial, y encontrarán que Azrael está siempre para ayudarles a soportar sus cargas. | Go out into the sunshine, even if it does look wintry, and you will find Azrael is always there to help you bear your burdens. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!