Sin embargo, dao que crear código perfectamente seguro es virtualmente imposible, esto crearía responsabilidad ilimitada a los constructores de software. | However, since creating perfectly secure code is virtually impossible, this would create unlimited liability for software builders. |
Los parámetros de consulta en las interfaces Dao que se heredaron de artefactos de dependencia ahora se analizan correctamente. | Query parameters in Dao interfaces that are inherited from dependency artifacts are now properly parsed. |
Me siento muy mal por el dao que hizo Juan a su jardín. | I feel terrible about the damage John did to your garden. |
El severo dao que este esquema ha causado a las mujeres en el condado es incalculable. | The severe injury this scheme has caused women in the county is incalculable. |
No slo que ningn dao se ha informado haciendo el ejercicio de manipulacin, sino tambin el dao que se haba hecho por la ciruga y mquinas, tambin en una ocasin un problema del nacimiento, se corrigi por los ejercicios desarrollados por PenileFitness.com. | Not only has no damage been reported by doing the manipulation exercise, but damage that had been done by surgery and machines, also in one occasion a birth problem, were corrected by the exercises developed by PenileFitness.com. |
En general, parece ser mucho más cerca de un DAO que una DO. | In general, it seems to be much closer to a DAO than a DO. |
Cerca del 25% de la población mundial puede tener una alteración de la enzima DAO que reduce su actividad a la hora de degradar la histamina. | About 25% of the population may have an alteration in DAO that decreases its activity in breaking down histamine. |
Se corrigió un error en el que Room generaba un código incorrecto para una implementación de interfaz DAO que incluye un método predeterminado de Kotlin sin argumentos. | Fixed a bug where Room would generate incorrect code for a DAO interface implementation containing a Kotlin default method that has no arguments. |
Término reservado para los vinos con denominación de origen Dão que cumplan las condiciones establecidas en el Estatuto de la región vitivinícola del Dão. | Term reserved to designation of origin Dão that meets the conditions set out in the statute of the Region of Dão Wine. |
Término reservado para los vinos con denominación de origen Dão que cumplan las condiciones establecidas en el Estatuto de la región vitivinícola del Dão. | Term reserved to designation of origin “Dão” that meets the conditions set out in the statute of the Region of “Dão” Wine. |
