Ese número fue el de la danzarina Napierkowska. | That number was that of the dancer Napierkowska. |
Limon Verde es una fragancia tropical danzarina. | Limon Verde is a dancing tropical fragrance. |
¡Usted vio una foto de una danzarina del vientre y quiere tenerlo! | You saw a belly dance costume picture and want to have it! |
Actriz, danzarina, muy amiga y colaboradora. | Actress, dancer, great friend and partner. |
Ahora, el Gran Teatro, marcado por el nombre de la célebre danzarina, inicia una nueva época artística. | Now, the Grand Theatre, marked by the name of the famous ballerina, begins a new artistic stage. |
Yo os digo: es preciso tener todavía caos dentro de sí para poder dar a luz una estrella danzarina. | I tell you: one must still have chaos in one, to give birth to a dancing star. |
Una danzarina del vientre Saraja y su amigo Scott tratan de buscar por los motivos de la desaparición misteriosa de la gente. | A belly dancer Saraja and her friend Scott are trying to search for the reason of the people's mysterious disappearance. |
Varios intelectuales de la época dejaron constancia de su fascinación por el arte de la danzarina, quien retornó a la isla en 1917 y 1918. | Several intellectuals of the time left proof of their fascination for the art of the dancer, who returned to the island in 1917 and 1918. |
El escritor Rómulo Lachatañere la describió como una incansable danzarina, suave y ligera como el mecerse de una palmera, batiendo el aire con los brazos llena de majestad. | The writer Romulo Lachatañere described it as a tireless dancer, soft and light as movement of a palm tree, beating the air with their arms full of majesty. |
Aunque era de noche, las llamas de todo lo que les rodeaban hacían que todo estuviese iluminado por una luz danzarina, que de alguna manera era totalmente apropiada. | Though it was night, the flames from all around them cast the entire area in an eerie, dancing light that was somehow perfectly appropriate. |
