Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ella filmó un segmento presentando una danza típica de los Waraos.
She filmed a segment presenting a typical Warao dance.
Una escena de Taiheraku, una danza típica gagaku cuyas raíces se extienden a hace 1300 años.
A scene from Taiheiraku, a typical gagaku dance with roots going back about 1,300 years.
Baile del tríbuli, danza típica tradicional que tiene lugar el 23 de junio, la noche de San Juan.
Dance of the Tríbuli, a typical traditional dance which takes place on 23 June, St John's Eve.
Para finalizar el evento, disfrutamos de una fabulosa cena y nos divertimos mucho bailando la danza típica rusa.
To finish the event, we enjoyed a fabulous dinner and we had a lot of fun dancing the typical Russian dance.
Todo ello contribuirá a descubrir una urbe de hondas esencias catalanas, como lo demuestra su condición de cuna de la sardana, danza típica de Cataluña.
All this will contribute to uncovering a town with a deep Catalan nature, as demonstrated by its being the home of the sardana, the typical Catalan dance.
Ensayamos una danza típica de Indonesia con los jóvenes del grupo de confirmación.
We rehearsed a typical dance of Indonesia with the youth group of confirmation.
Danza típica del Campidano de Cagliari importada en edad relativamente reciente.
Typical dance of the Campidano of Cagliari.
Como en Campina Grande, son decenas de artistas, juegos, quadrilhas (danza típica) y delicias típicas.
As in Campina Grande, it includes dozens of artists, games, quadrilhas and treats.
Por la noche es posible bailar un forró (danza típica de Brasil) en los bares de la región.
At night, you can dance forró at bars of the region.
Ambas celebraciones incorporaron muchas tradiciones polacas: danza típica, vestimenta y música, y muchos feligreses se unieron a la celebración.
Both celebrations incorporated many Polish traditions: typical dance, dress and music and many parishioners joined the celebration.
Palabra del día
el cementerio