Con sus ojos perfectamente fijos en mi cara sonriente, ella danzó. | With her eyes perfectly locked on my smiling face, she danced. |
Nataraja danzó con Su pierna derecha levantada. | Nataraja danced with His right leg lifted upwards. |
Bueno, por eso es por lo que Katya no danzó esta noche. | Well, that's why Katya didn't dance tonight. |
¡Y el Señor Krishna danzó con todas y con cada una de ellas! | And Lord Krishna danced with each and every one of them! |
Entonces, Krishna danzó con las gopis. | Then Krishna danced with the Gopis. |
Bueno, por eso es por lo que Katya no danzó esta noche. | Well, that's why Katya didn't dance tonight. |
El nuevo Equipo, danzó compartiéndolo a su vez con toda la asamblea. | The new team began to sway the cloth, sharing the motion with the entire assembly. |
David saltó y danzó delante del Señor como una expresión de alabanza por sus bendiciones (2 Samuel 6:14-16). | David leaped and danced before the Lord as an expression of praise for His blessings (2 Samuel 6:14, 15). |
Un rayo de luz solar danzó por la línea perfecta de la soldadura final y Rashmi se permitió sonreír. | A ray of sunlight danced across the perfect line of her final weld and Rashmi allowed herself to smile. |
Mas celebrándose el día del nacimiento de Herodes, la hija de Herodías danzó en medio, y agradó á Herodes. | Then, on Herod's birthday, the daughter of Herodias danced in their midst, and it pleased Herod. |
