Here you will find some basic vocabulary in Danish that is useful for any person who travels to Danish cities like Copenhague or Aarhus. | Vocabulario tan básico en danés que resultará útil a prácticamente cualquier persona que viaje a ciudades de Dinamarca como Copenhague o Aarhus. |
On Danish train timetables and at train stations in Denmark, you'll usually find the local spelling of Danish cities and stations. | En los horarios de trenes daneses y en las estaciones en Dinamarca encontrarás los nombres de las ciudades y estaciones escritos en danés. |
As a prominent example, many Danish cities have recently deployed RFID in order to prevent bike thefts, while at the same time reclaiming stolen bikes. | Como un prominente ejemplo, muchas ciudades danesas han desplegado recientemente RFID con el fin de prevenir los robos de bicicletas, al mismo tiempo que recuperar las bicicletas robadas. |
To make the purchase more attractive for suppliers, Kolding has been sounding out the interest of other Danish cities to combine their purchasing power and jointly purchase the lighting equipment. | Para hacer la compra más atractiva a los proveedores, Kolding ha buscado el interés de otras ciudades danesas para hacer una compra conjunta. |
In Denmark, 62 Danish cities including Copenhagen have adopted social and labour specification in municipal building contracts in cooperation with the building workers' trade unions. | En Dinamarca, 62 ciudades danesas, incluida Copenhague, han aprobado requisitos sociales y laborales en los contratos de construcción municipales en cooperación con los sindicatos de trabajadores del sector de la construcción. |
