Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Afecta no solo al damnificado, sino también a los trabajadores.
It affects not only the survivor, but the workers as well.
Y en una guerra, el primer damnificado es la verdad.
And truth is the first casualty of any war.
Y en una guerra, el primer damnificado es la verdad.
War. And truth is the first casualty of any war.
Seguramente, Contursi escuchó la historia del propio damnificado.
Surely, Contursi heard the story told by the hurt party himself.
Sergio Dorantes es otro damnificado de la perversa procuración de justicia que padecemos.
Sergio Dorantes is another victim of the perverse administration of justice we suffer.
En la Copa Libertadores de 2017, el gran damnificado fue River Plate de Argentina.
In the Copa Libertadores of 2017, the great victim was River Plate from Argentina.
Todo el mundo se ha visto damnificado, de alguna manera.
Everyone has been affected to some degree.
El doctor Burán, como particular damnificado, tiene derecho a pedir los allanamientos.
Doctor Burán, as the injured party, has the right to request the searches.
Esto crea un distanciamiento cada vez mayor entre el damnificado y los sistemas de apoyo potencial.
This creates further distance between the survivor and potential support systems.
Los herederos solo heredan el derecho del damnificado a una indemnización por perjuicios pecuniarios.
Heirs only inherit the right of the injured person to compensation of pecuniary damage.
Palabra del día
el maquillaje