Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Adasa dispone de la única solución integral de planes de emergencia de presas: DamER.
Adasa has the only integrated solution of emergency plans for dams: DamER.
Otros socios son la angoleña Sonangol petrolera, y Damer, un inversionista de Angola.
Other partners are the Angolan oil company Sonangol, and Damer, an Angolan investor.
Damer el tuyo, lo haremos juntos.
Give me yours, we'll go together.
Adasa aprovechó dicho contexto para exponer la solución DamER, sistema de gestión integral de planes de emergencia de presas.
Adasa took advantage of the situation to explain DamER, an integral management system for dam emergency plans.
Consulté a Marcelo Canevari, especialista en mamíferos y autor de varios libros, y a Lucas Damer, naturalista que trabaja en la reserva, para salir de dudas.
So I consulted Marcelo Canevari, a specialist in mammals and author of several books, and Lucas Damer, a naturalist working at the reserve, to clear up the doubt.
An Taibhdhearc en Gales y An Damer en Dublín tuvieron sus breves días de gloria pero el National Theatre (La Abadía y El Pavo Real) ha hecho muy poco en los años recientes para fomentar y desarrollar el teatro en lengua irlandesa.
An Taibhdhearc in Galway and An Damer in Dublin had their short-lived glory days but the National Theatre (The Abbey and The Peacock) has done precious little in recent years to foster and develop Irish-language theatre.
Palabra del día
la miel