Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Stainless steel and 24 K. gold blade, damascene in hilt.
Hoja de acero con oro de 24 K., damasquinado en empuñadura.
Heart notes: Absolute coffee, damascene pink, jasmine.
Notas de corazón:Absoluto de café, rosa damascena, jazmín.
Small oblique damascene lines in gold make up the background of the whole piece.
Pequeñas líneas oblicuas damasquinadas en oro constituyen el fondo del conjunto.
Stainless steel and 24 K. gold blade, damascene in blade and hilt.
Hoja de acero con oro de 24 K., damasquinado en hoja y empuñadura.
Converts damascene swords into balloons.
Convierte espadas damasquinas en globos.
In line with the style of damascene khan in general, it has two floors.
Tiene dos pisos, siguiendo el estilo de los jan típicos damascenos.
This armour is the work of Giovanni Paolo Negroli, who excelled at making decorations in relief adorned with damascene (gold and silver inlay).
Esta armadura es la obra de Giovanni Paolo Negroli, y destaca por sus decorados en relieve realzados con un damasquinado (incrustación de oro y plata).
It was randomly discovered at the village of Stanwell, in Essex, born from the casual pollination between 'Rosa damascene Semperflorens' and a Rosa pimpinellifolia spinosissima.
Fue descubierta por casualidad en el pueblo de Stanwell, en Essex, nacida de una polinización casual entre la 'Rosa damascena Semperflorens' y una Rosa pimpinellifolia spinosissima.
That way you will have the chance to see, for example, how the threads of gold and silver are incrusted into the damascene work by gentle tapping with a tiny hammer.
Porque tendrás la oportunidad de ver cómo, por ejemplo, se van incrustando, a pequeños golpes, los hilos de oro y plata en las piezas de damasquinado.
The Rose Valley Situated among the mountain range of the Balkans and the Anti-Balkans there is the Rose Valley, a place where people have been harvesting damascene roses for centuries, producing precious rose oil.
El Valle de las Rosas Situado entre la cordillera de los Balcanes y los Anti-Balcanes se encuentra el Valle de las Rosas, un lugar donde la gente ha estado cosechando rosas damascenas por siglos, produciendo un preciado aceite de rosa.
Palabra del día
el coco